<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Grammar &#8211; My Daily Russian</title>
	<atom:link href="https://mydailyrussian.com/category/grammar/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mydailyrussian.com</link>
	<description>Learn Russian The Right Way</description>
	<lastBuildDate>Mon, 05 Oct 2026 05:31:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://mydailyrussian.com/wp-content/uploads/2021/11/cropped-russian-flag-32x32.png</url>
	<title>Grammar &#8211; My Daily Russian</title>
	<link>https://mydailyrussian.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Asking/Telling the Time and Date in Russian</title>
		<link>https://mydailyrussian.com/time-in-russian/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Yarmoshchuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Feb 2021 02:56:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grammar]]></category>
		<category><![CDATA[Vocabulary]]></category>
		<category><![CDATA[how to]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mydailyrussian.com/?p=694</guid>

					<description><![CDATA[Russian can state the time directly, as on a digital clock, or describe how far you are into the next hour. Dates also change form depending on whether you are naming today’s date or saying when an event happens. Work through the examples one pattern at a time. How to ask the time Который час? [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Russian can state the time directly, as on a digital clock, or describe how far you are into the next hour. Dates also change form depending on whether you are naming today’s date or saying when an event happens. Work through the examples one pattern at a time.</p>
<h2>How to ask the time</h2>
<p><strong>Который час?</strong> and <strong>Сколько времени?</strong> both mean “What time is it?” Add a polite introduction when asking a stranger:<br /><strong>Извините, не подскажете, который сейчас час?</strong> — Excuse me, could you tell me what time it is?<br /><strong>Скажите, пожалуйста, сколько времени?</strong> — Could you please tell me the time?</p>
<h2>Direct or digital-style time</h2>
<p>Say the hours, then the minutes: <strong>18:35 — восемнадцать часов тридцать пять минут</strong>. You can also omit the unit words: <strong>восемнадцать тридцать пять</strong>. The 24-hour system is common in schedules and can also be used in conversation; it is not restricted to military speech.</p>
<p>The unit words change with the number. Use час / минута after numbers ending in 1, except 11; часа / минуты after endings 2–4, except 12–14; and часов / минут after the others. With minutes, use feminine одна and две: <strong>21:01 — двадцать один час одна минута</strong>; <strong>02:22 — два часа двадцать две минуты</strong>; <strong>11:14 — одиннадцать часов четырнадцать минут</strong>. It is incorrect to use часов and минут after every number.</p>
<p>In 12-hour speech, add утра (in the morning), дня (in the daytime / afternoon), вечера (in the evening), or ночи (at night) when needed: <strong>18:35 — шесть тридцать пять вечера</strong>. These day-part labels follow common usage and context rather than a universal fixed boundary. For one o’clock, час is usual: час дня or час ночи.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Time</th>
<th scope="col">Conversational Russian</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>08:00</td>
<td>восемь (часов) утра</td>
</tr>
<tr>
<td>08:45</td>
<td>восемь сорок пять утра</td>
</tr>
<tr>
<td>20:45</td>
<td>восемь сорок пять вечера</td>
</tr>
<tr>
<td>15:00</td>
<td>три (часа) дня</td>
</tr>
<tr>
<td>03:00</td>
<td>три (часа) ночи</td>
</tr>
<tr>
<td>01:25</td>
<td>час двадцать пять ночи</td>
</tr>
<tr>
<td>23:25</td>
<td>одиннадцать двадцать пять вечера</td>
</tr>
<tr>
<td>13:00</td>
<td>час дня</td>
</tr>
<tr>
<td>01:00</td>
<td>час ночи</td>
</tr>
<tr>
<td>00:00</td>
<td>двенадцать ночи / полночь</td>
</tr>
<tr>
<td>12:00</td>
<td>двенадцать дня / полдень</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Conversational time: think about the next hour</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Expression</th>
<th scope="col">Meaning / use</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>четверть</td>
<td>a quarter; with the next hour, quarter past</td>
</tr>
<tr>
<td>без четверти</td>
<td>a quarter to</td>
</tr>
<tr>
<td>половина</td>
<td>half; with the next hour, half past the previous hour</td>
</tr>
<tr>
<td>пол-</td>
<td>half, in a combined expression such as полдевятого</td>
</tr>
<tr>
<td>без</td>
<td>without; used for minutes remaining before the next hour</td>
</tr>
<tr>
<td>почти</td>
<td>almost</td>
</tr>
<tr>
<td>ровно</td>
<td>exactly</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Quarter past and quarter to</h3>
<p>For quarter past, use <strong>пятнадцать минут</strong> or <strong>четверть</strong> plus the next hour as an ordinal in the genitive: <strong>четверть девятого</strong> is 8:15, a quarter of the way into the ninth hour. For quarter to, use <strong>без пятнадцати</strong> or <strong>без четверти</strong> plus the upcoming hour as a cardinal number: <strong>без четверти два</strong> is 1:45.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Time</th>
<th scope="col">With minutes</th>
<th scope="col">With четверть</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>08:15</td>
<td>пятнадцать минут девятого</td>
<td>четверть девятого</td>
</tr>
<tr>
<td>12:15</td>
<td>пятнадцать минут первого (дня)</td>
<td>четверть первого (дня)</td>
</tr>
<tr>
<td>00:15</td>
<td>пятнадцать минут первого (ночи)</td>
<td>четверть первого (ночи)</td>
</tr>
<tr>
<td>16:15</td>
<td>пятнадцать минут пятого</td>
<td>четверть пятого</td>
</tr>
<tr>
<td>19:15</td>
<td>пятнадцать минут восьмого</td>
<td>четверть восьмого</td>
</tr>
<tr>
<td>12:45</td>
<td>без пятнадцати час (дня)</td>
<td>без четверти час (дня)</td>
</tr>
<tr>
<td>13:45</td>
<td>без пятнадцати два</td>
<td>без четверти два</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Half past</h3>
<p>Use <strong>половина</strong> plus the next hour as a genitive ordinal. <strong>Половина девятого</strong> means 8:30, not 9:30. The combined form <strong>полдевятого</strong> means the same thing. These forms are usually written together, but <strong>пол-одиннадцатого</strong> (10:30) has a hyphen before the vowel. See <a href="https://gramota.ru/uchebnik/pravila/pol-polu" target="_blank" rel="noopener">Gramota’s spelling guide for пол-</a>.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Time</th>
<th scope="col">Full expression</th>
<th scope="col">Combined form</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>08:30</td>
<td>половина девятого</td>
<td>полдевятого</td>
</tr>
<tr>
<td>12:30</td>
<td>половина первого (дня)</td>
<td>полпервого (дня)</td>
</tr>
<tr>
<td>00:30</td>
<td>половина первого (ночи)</td>
<td>полпервого (ночи)</td>
</tr>
<tr>
<td>16:30</td>
<td>половина пятого (дня)</td>
<td>полпятого (дня)</td>
</tr>
<tr>
<td>04:30</td>
<td>половина пятого (утра)</td>
<td>полпятого (утра)</td>
</tr>
<tr>
<td>10:30</td>
<td>половина одиннадцатого</td>
<td>пол-одиннадцатого</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Other minutes past the hour</h3>
<p>For 1–29 minutes past, use the minute number, the appropriate form of минута, and the next hour as a genitive ordinal. Within this range: 1 and 21 take минута; 2–4 and 22–24 take минуты; 5–20 and 25–29 take минут.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Time</th>
<th scope="col">Russian</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>08:01</td>
<td>одна минута девятого</td>
</tr>
<tr>
<td>10:21</td>
<td>двадцать одна минута одиннадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>11:22</td>
<td>двадцать две минуты двенадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>16:20</td>
<td>двадцать минут пятого</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Minutes to the next hour</h3>
<p>For 31–59 minutes past, a common conversational pattern is <strong>без + minutes remaining in the genitive + upcoming hour</strong>. At 8:40, twenty minutes remain before nine: <strong>без двадцати девять</strong>. The unit минут is often omitted. With one minute remaining, say <strong>без одной минуты</strong>. Before one o’clock, use час.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Time</th>
<th scope="col">Russian</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>08:40</td>
<td>без двадцати девять</td>
</tr>
<tr>
<td>10:50</td>
<td>без десяти (минут) одиннадцать</td>
</tr>
<tr>
<td>11:55</td>
<td>без пяти двенадцать</td>
</tr>
<tr>
<td>16:35</td>
<td>без двадцати пяти (минут) пять</td>
</tr>
<tr>
<td>23:59</td>
<td>без одной минуты полночь</td>
</tr>
<tr>
<td>12:50</td>
<td>без десяти час</td>
</tr>
<tr>
<td>00:40</td>
<td>без двадцати час</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>For an approximate answer, use почти: <strong>почти десять</strong> — almost ten, for example at 9:57; <strong>почти час</strong> — almost one, for example at 12:58. These are approximations, not exact replacements. To emphasize exactness: <strong>ровно десять</strong> — exactly ten.</p>
<h2>Using time expressions in sentences</h2>
<p>To state the current time, no preposition is needed: <strong>Сейчас восемь утра.</strong> — It is eight in the morning.</p>
<p>For when an event happens, use <strong>в</strong>: <strong>Занятия начинаются в полдевятого утра и заканчиваются в два часа дня.</strong> — Classes begin at half past eight in the morning and end at two in the afternoon. <strong>В этой истории метро закрывается в полночь.</strong> — In this story, the metro closes at midnight. Actual schedules must be checked separately.</p>
<p><strong>После + genitive:</strong> Она сможет присоединиться к нам после семи. — She can join us after seven.<br /><strong>К + dative:</strong> Сегодня потеплеет к полудню. — It will get warmer by noon today.<br /><strong>Около + genitive:</strong> Он придёт около шести. — He will come at about six.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>на рассвете</td>
<td>at dawn</td>
</tr>
<tr>
<td>утром</td>
<td>in the morning</td>
</tr>
<tr>
<td>в полдень</td>
<td>at noon</td>
</tr>
<tr>
<td>днём</td>
<td>during the day / in the afternoon</td>
</tr>
<tr>
<td>вечером</td>
<td>in the evening</td>
</tr>
<tr>
<td>на закате</td>
<td>at sunset</td>
</tr>
<tr>
<td>ночью</td>
<td>at night</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Asking and stating the date</h2>
<p><strong>Какое сегодня число?</strong> means “What is the date today?” To answer, use a neuter singular ordinal for the day and the month in the genitive: <strong>Сегодня четвёртое июня.</strong> — Today is June 4. Четыре (four) becomes четвёртый (fourth), then neuter четвёртое. Июнь becomes июня. Month names are written in lower case.</p>
<p><strong>Какое число было вчера? — Вчера было третье июня.</strong><br />What was the date yesterday? — It was June 3.<br /><strong>Какое завтра число? — Завтра будет пятое июня.</strong><br />What will the date be tomorrow? — Tomorrow will be June 5.<br />Other useful words are позавчера (the day before yesterday) and послезавтра (the day after tomorrow).</p>
<h3>Years and full dates</h3>
<p><strong>Какой сейчас год?</strong> — What year is it? In a compound year numeral, normally only the final component becomes ordinal: <strong>две тысячи двадцатый год</strong> (2020), <strong>тысяча девятьсот восемьдесят пятый год</strong> (1985), <strong>две тысячи двадцать шестой год</strong> (2026). A round year such as 2000 has its own form: <strong>двухтысячный год</strong>. Think of numeral components, not individual digits.</p>
<p>When naming a full current date, the day remains neuter nominative, while the month and year expression use the genitive: <strong>Сегодня четвёртое июня две тысячи двадцатого года.</strong> — Today is June 4, 2020. This is a model sentence, not today’s actual date.</p>
<h2>Saying when an event happens</h2>
<p>Ask <strong>Когда…?</strong> (“When…?”) or <strong>Какого числа…?</strong> (“On what date…?”). For a specific day, use the genitive ordinal and genitive month, without в:<br /><strong>Какого числа приезжает твой брат? — Десятого марта.</strong><br />On what date is your brother arriving? — On March 10.<br /><strong>Когда у твоей жены день рождения? — Двадцать третьего ноября.</strong><br />When is your wife’s birthday? — On November 23.</p>
<p>For a compound day number, only the final ordinal component changes: <strong>двадцать третье</strong> → <strong>двадцать третьего</strong>, <strong>тридцать первое</strong> → <strong>тридцать первого</strong>. The first two columns below answer “What date?”; the last answers “On what date?”</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Day</th>
<th scope="col">Neuter nominative</th>
<th scope="col">Genitive for an event</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>первое</td>
<td>первого</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>второе</td>
<td>второго</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>третье</td>
<td>третьего</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>четвёртое</td>
<td>четвёртого</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>пятое</td>
<td>пятого</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>шестое</td>
<td>шестого</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>седьмое</td>
<td>седьмого</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>восьмое</td>
<td>восьмого</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>девятое</td>
<td>девятого</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>десятое</td>
<td>десятого</td>
</tr>
<tr>
<td>11</td>
<td>одиннадцатое</td>
<td>одиннадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>12</td>
<td>двенадцатое</td>
<td>двенадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>13</td>
<td>тринадцатое</td>
<td>тринадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>14</td>
<td>четырнадцатое</td>
<td>четырнадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>15</td>
<td>пятнадцатое</td>
<td>пятнадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>16</td>
<td>шестнадцатое</td>
<td>шестнадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>17</td>
<td>семнадцатое</td>
<td>семнадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>18</td>
<td>восемнадцатое</td>
<td>восемнадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>19</td>
<td>девятнадцатое</td>
<td>девятнадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>20</td>
<td>двадцатое</td>
<td>двадцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>21</td>
<td>двадцать первое</td>
<td>двадцать первого</td>
</tr>
<tr>
<td>22</td>
<td>двадцать второе</td>
<td>двадцать второго</td>
</tr>
<tr>
<td>23</td>
<td>двадцать третье</td>
<td>двадцать третьего</td>
</tr>
<tr>
<td>24</td>
<td>двадцать четвёртое</td>
<td>двадцать четвёртого</td>
</tr>
<tr>
<td>25</td>
<td>двадцать пятое</td>
<td>двадцать пятого</td>
</tr>
<tr>
<td>26</td>
<td>двадцать шестое</td>
<td>двадцать шестого</td>
</tr>
<tr>
<td>27</td>
<td>двадцать седьмое</td>
<td>двадцать седьмого</td>
</tr>
<tr>
<td>28</td>
<td>двадцать восьмое</td>
<td>двадцать восьмого</td>
</tr>
<tr>
<td>29</td>
<td>двадцать девятое</td>
<td>двадцать девятого</td>
</tr>
<tr>
<td>30</td>
<td>тридцатое</td>
<td>тридцатого</td>
</tr>
<tr>
<td>31</td>
<td>тридцать первое</td>
<td>тридцать первого</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Month</th>
<th scope="col">Genitive: a date</th>
<th scope="col">Prepositional: in a month</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>январь</td>
<td>января</td>
<td>январе</td>
</tr>
<tr>
<td>февраль</td>
<td>февраля</td>
<td>феврале</td>
</tr>
<tr>
<td>март</td>
<td>марта</td>
<td>марте</td>
</tr>
<tr>
<td>апрель</td>
<td>апреля</td>
<td>апреле</td>
</tr>
<tr>
<td>май</td>
<td>мая</td>
<td>мае</td>
</tr>
<tr>
<td>июнь</td>
<td>июня</td>
<td>июне</td>
</tr>
<tr>
<td>июль</td>
<td>июля</td>
<td>июле</td>
</tr>
<tr>
<td>август</td>
<td>августа</td>
<td>августе</td>
</tr>
<tr>
<td>сентябрь</td>
<td>сентября</td>
<td>сентябре</td>
</tr>
<tr>
<td>октябрь</td>
<td>октября</td>
<td>октябре</td>
</tr>
<tr>
<td>ноябрь</td>
<td>ноября</td>
<td>ноябре</td>
</tr>
<tr>
<td>декабрь</td>
<td>декабря</td>
<td>декабре</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Months, years, and complete dates</h3>
<p><strong>В каком году родился твой брат? — В две тысячи двенадцатом году.</strong><br />In what year was your brother born? — In 2012. В takes the prepositional form of the final ordinal component and году.<br /><strong>Когда у тебя отпуск? — В августе.</strong><br />When is your vacation? — In August. The month is prepositional after в.</p>
<p><strong>Когда ты начал работать в этой компании? — В феврале две тысячи семнадцатого года.</strong><br />When did you start working at this company? — In February 2017. The month is prepositional after в; the year expression is genitive.<br /><strong>Когда твои родители поженились? — Двадцать пятого октября две тысячи шестого года.</strong><br />When did your parents get married? — On October 25, 2006. For an event on a full date, the day, month, and final ordinal component of the year are genitive.</p>
<h2>Practise the patterns</h2>
<p>Say 8:15, 8:30, and 8:45 using both direct and conversational forms. Then write today’s date and the date of your birthday. If you need to review the numbers themselves, use our <a href="https://mydailyrussian.com/russian-numbers/">Russian numbers guide</a>. Which pattern is hardest to remember?</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Learning the Russian Alphabet: An Easy Guide for Complete Beginners</title>
		<link>https://mydailyrussian.com/russian-alphabet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ilona Kursitys]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 May 2020 15:23:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grammar]]></category>
		<category><![CDATA[beginner]]></category>
		<category><![CDATA[pronunciation]]></category>
		<category><![CDATA[Reading]]></category>
		<category><![CDATA[Russian alphabet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mydailyrussian.com/?p=166</guid>

					<description><![CDATA[Learning the Russian alphabet helps you read, write, and connect spoken words with their spelling. Russian uses Cyrillic, a script based partly on Greek that developed in the ninth century. The modern Russian alphabet has 33 letters: 10 vowel letters, 21 consonant letters, and two signs, ь and ъ. Letters and sounds are different things: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Learning the Russian alphabet helps you read, write, and connect spoken words with their spelling. Russian uses Cyrillic, a script based partly on Greek that developed in the ninth century. The modern Russian alphabet has <strong>33 letters: 10 vowel letters, 21 consonant letters, and two signs, ь and ъ</strong>.</p>
<p>Letters and sounds are different things: one letter may represent different sounds in different positions. The table introduces common sound values, not a complete transcription of each example. Symbols in square brackets are from the International Phonetic Alphabet (IPA); [j] means the “y” sound in English “yes,” not the “j” in “jam.” An acute accent marks word stress for learning.</p>
<h2>The 33 Russian letters</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Letter</th>
<th scope="col">Name</th>
<th scope="col">Common sound value</th>
<th scope="col">Example</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>А а</td>
<td>а</td>
<td>[a] when stressed</td>
<td>а́рмия — army</td>
</tr>
<tr>
<td>Б б</td>
<td>бэ</td>
<td>[b], or soft [bʲ]</td>
<td>бал — ball (a dance event)</td>
</tr>
<tr>
<td>В в</td>
<td>вэ</td>
<td>[v], or soft [vʲ]</td>
<td>вре́мя — time</td>
</tr>
<tr>
<td>Г г</td>
<td>гэ</td>
<td>[ɡ], or soft [ɡʲ]</td>
<td>горсть — handful</td>
</tr>
<tr>
<td>Д д</td>
<td>дэ</td>
<td>[d], or soft [dʲ]</td>
<td>да́та — date</td>
</tr>
<tr>
<td>Е е</td>
<td>е</td>
<td>[je] in some positions; after a consonant, often [e] when stressed with softening</td>
<td>ель — spruce</td>
</tr>
<tr>
<td>Ё ё</td>
<td>ё</td>
<td>[jo] in some positions; after a consonant, [o] usually with softening</td>
<td>ёж — hedgehog</td>
</tr>
<tr>
<td>Ж ж</td>
<td>жэ</td>
<td>[ʐ], a hard “zh”-like sound</td>
<td>жизнь — life</td>
</tr>
<tr>
<td>З з</td>
<td>зэ</td>
<td>[z], or soft [zʲ]</td>
<td>зо́лото — gold</td>
</tr>
<tr>
<td>И и</td>
<td>и</td>
<td>[i] in many stressed syllables</td>
<td>икра́ — caviar</td>
</tr>
<tr>
<td>Й й</td>
<td>и краткое</td>
<td>[j], as “y” in “yes”</td>
<td>йод — iodine</td>
</tr>
<tr>
<td>К к</td>
<td>ка</td>
<td>[k], or soft [kʲ]</td>
<td>ко́жа — skin</td>
</tr>
<tr>
<td>Л л</td>
<td>эль</td>
<td>hard [ɫ], or soft [lʲ]</td>
<td>ла́па — paw</td>
</tr>
<tr>
<td>М м</td>
<td>эм</td>
<td>[m], or soft [mʲ]</td>
<td>моро́з — frost</td>
</tr>
<tr>
<td>Н н</td>
<td>эн</td>
<td>[n], or soft [nʲ]</td>
<td>ночь — night</td>
</tr>
<tr>
<td>О о</td>
<td>о</td>
<td>[o] when stressed</td>
<td>окно́ — window</td>
</tr>
<tr>
<td>П п</td>
<td>пэ</td>
<td>[p], or soft [pʲ]</td>
<td>пе́сня — song</td>
</tr>
<tr>
<td>Р р</td>
<td>эр</td>
<td>[r], or soft [rʲ]; a tongue-tip trill/tap</td>
<td>река́ — river</td>
</tr>
<tr>
<td>С с</td>
<td>эс</td>
<td>[s], or soft [sʲ]</td>
<td>суд — court</td>
</tr>
<tr>
<td>Т т</td>
<td>тэ</td>
<td>[t], or soft [tʲ]</td>
<td>та́нец — dance</td>
</tr>
<tr>
<td>У у</td>
<td>у</td>
<td>[u]</td>
<td>у́тка — duck</td>
</tr>
<tr>
<td>Ф ф</td>
<td>эф</td>
<td>[f], or soft [fʲ]</td>
<td>файл — file</td>
</tr>
<tr>
<td>Х х</td>
<td>ха</td>
<td>[x], or soft [xʲ]</td>
<td>хром — chromium</td>
</tr>
<tr>
<td>Ц ц</td>
<td>цэ</td>
<td>[t͡s], normally hard</td>
<td>цепь — chain</td>
</tr>
<tr>
<td>Ч ч</td>
<td>чэ</td>
<td>[t͡ɕ], normally soft</td>
<td>чай — tea</td>
</tr>
<tr>
<td>Ш ш</td>
<td>ша</td>
<td>[ʂ], a hard “sh”-like sound</td>
<td>шо́рох — rustle</td>
</tr>
<tr>
<td>Щ щ</td>
<td>ща</td>
<td>[ɕː], a long soft hissing sound</td>
<td>щека́ — cheek</td>
</tr>
<tr>
<td>Ъ ъ</td>
<td>твёрдый знак</td>
<td>No sound of its own; a separating sign</td>
<td>объе́кт — object</td>
</tr>
<tr>
<td>Ы ы</td>
<td>ы</td>
<td>[ɨ], a central unrounded vowel</td>
<td>мышь — mouse</td>
</tr>
<tr>
<td>Ь ь</td>
<td>мягкий знак</td>
<td>No sound of its own; softening, separation, or a grammatical spelling role</td>
<td>пье́са — play (theatre)</td>
</tr>
<tr>
<td>Э э</td>
<td>э</td>
<td>[e] when stressed</td>
<td>э́ра — era</td>
</tr>
<tr>
<td>Ю ю</td>
<td>ю</td>
<td>[ju] in some positions; after a consonant, [u] usually with softening</td>
<td>юг — south</td>
</tr>
<tr>
<td>Я я</td>
<td>я</td>
<td>[ja] in some positions; after a consonant, [a] usually with softening</td>
<td>я́хта — yacht</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Vowel letters and consonant softness</h2>
<p>Teachers often group the vowel letters as <strong>а, о, у, ы, э</strong> and <strong>я, ё, ю, и, е</strong>. “Hard” and “soft” primarily describe the preceding consonant, not two fixed kinds of vowel sounds. The second group usually signals a soft consonant when that consonant has a soft counterpart. Compare <strong>лук</strong> (onion) and <strong>люк</strong> (hatch).</p>
<p>Е, ё, ю, and я can represent [j] plus a vowel at the beginning of a word, after another vowel, and after a separating ь or ъ: <strong>ель, ёж, юг, яблоко, каюта, пьеса, объект</strong>. After a paired consonant, they usually indicate softness instead of a separate [j]: <strong>век, берёза, брюки, пряник</strong>. И is different: it does not normally start a word with [ji].</p>
<p>This is not a rule that softens every consonant. In ordinary native vocabulary, <strong>ж, ш, ц</strong> are normally hard, while <strong>ч, щ, й</strong> are normally soft. И after ж and ш has an ы-like sound, as in жизнь. Some loanwords also retain a hard consonant before е.</p>
<h3>Stress and unstressed vowels</h3>
<p>Russian stress can fall on different syllables and may change between word forms. Unstressed vowels are often reduced. Unstressed о after a hard consonant is not pronounced as a full [o]: it commonly approaches [ɐ] or [ə], depending on position. Unstressed е after a soft consonant commonly approaches [ɪ]. These are tendencies, not an exact substitution of every о with а or every е with и.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Word</th>
<th scope="col">Meaning</th>
<th scope="col">What to notice</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>пода́рок</td>
<td>gift</td>
<td>The first о is unstressed.</td>
</tr>
<tr>
<td>меда́ль</td>
<td>medal</td>
<td>The е is unstressed; the final consonant is soft.</td>
</tr>
<tr>
<td>Еги́пет</td>
<td>Egypt</td>
<td>The е vowels are unstressed.</td>
</tr>
<tr>
<td>молоко́</td>
<td>milk</td>
<td>The first two о vowels are reduced; the final о is stressed.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Russian does not use vowel length to distinguish words in the same way as some languages do. Still, stressed and unstressed vowels differ in duration and quality. English comparisons are approximate; “on” is not an exact pronunciation model for Russian он across English accents.</p>
<h2>Hard and soft consonants</h2>
<p>Many Russian consonants form hard/soft pairs: [b]–[bʲ], [k]–[kʲ], [s]–[sʲ], for example. A soft consonant is pronounced with the middle of the tongue raised towards the hard palate. The IPA superscript <strong>ʲ</strong> marks this; it does not mean you always add a separate “y” sound after the consonant.</p>
<p>Compare <strong>угол</strong> (angle) and <strong>уголь</strong> (coal), or <strong>полка</strong> (shelf) and <strong>полька</strong> (polka, a dance). The soft sign can distinguish words. In <strong>бегать</strong> (to run), ь signals a soft final т.</p>
<h3>Voicing and devoicing</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Voiced letter</th>
<th scope="col">Voiceless counterpart</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>б</td>
<td>п</td>
</tr>
<tr>
<td>в</td>
<td>ф</td>
</tr>
<tr>
<td>г</td>
<td>к</td>
</tr>
<tr>
<td>д</td>
<td>т</td>
</tr>
<tr>
<td>ж</td>
<td>ш</td>
</tr>
<tr>
<td>з</td>
<td>с</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Paired voiced consonants are normally devoiced at the end of a word: the final б in <strong>хлеб</strong> (bread) sounds like [p]; the final д in <strong>йод</strong> like [t]; the final г in <strong>юг</strong> like [k]. The letters stay the same in writing.</p>
<p>Nearby consonants can also affect voicing: <strong>юбка</strong> (skirt) has a [p]-like sound for б before к; <strong>рюкзак</strong> (backpack) has a [ɡ]-like sound for к before з; <strong>просьба</strong> (request) has a voiced soft з-like sound for с before б. Do not assume that every voiced consonant makes the preceding one voiced: sonorants and в do not behave like ordinary triggers in this rule.</p>
<h2>Recognizing letter shapes</h2>
<h3>Some familiar shapes</h3>
<p>Printed <strong>А, К, М, О, Т</strong> resemble Latin letters, with roughly familiar sound values. Е is also visually familiar, but its Russian sound and softening role need separate attention. З resembles the digit 3 more closely than a standard Latin Z. Handwritten forms can differ substantially from print.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Letter</th>
<th scope="col">More examples</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>А</td>
<td>А́зия — Asia</td>
</tr>
<tr>
<td>Е</td>
<td>есть — to eat / there is; век — century</td>
</tr>
<tr>
<td>З</td>
<td>зал — hall; зе́лень — greenery</td>
</tr>
<tr>
<td>К</td>
<td>кот — cat; кит — whale</td>
</tr>
<tr>
<td>М</td>
<td>ма́ма — mother; мир — world / peace</td>
</tr>
<tr>
<td>О</td>
<td>он — he; молоко́ — milk</td>
</tr>
<tr>
<td>Т</td>
<td>торт — cake; текст — text</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Russian зе́лень contains soft з, л, and н in its usual pronunciation. Russian cursive lowercase т can resemble Latin m; practise printed and cursive forms separately.</p>
<h3>Familiar shapes with different sounds</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian letter</th>
<th scope="col">Avoid reading it as</th>
<th scope="col">Russian sound and examples</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>В</td>
<td>Latin B</td>
<td>[v]: вода́ — water; ве́на — vein</td>
</tr>
<tr>
<td>Н</td>
<td>Latin H</td>
<td>[n]: ноль — zero; ня́ня — nanny</td>
</tr>
<tr>
<td>Р</td>
<td>Latin P</td>
<td>[r]: рабо́та — work; ребёнок — child</td>
</tr>
<tr>
<td>С</td>
<td>Latin C</td>
<td>[s], not [k]: со́лнце — sun; си́ла — strength</td>
</tr>
<tr>
<td>У</td>
<td>Latin Y</td>
<td>[u]: у́лей — beehive; рука́ — hand</td>
</tr>
<tr>
<td>Х</td>
<td>Latin X</td>
<td>[x]: хозя́ин — owner; хи́мия — chemistry</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Russian р uses a tongue-tip trill or tap, rather than the usual English “r.” Х is a friction sound made at the back of the mouth, as in Scottish “loch”; it is not the ordinary English [h]. In солнце, the л is normally silent. The two alphabets’ similar shapes do not imply identical pronunciation.</p>
<h3>Less familiar shapes</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Letter</th>
<th scope="col">Examples and guidance</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Б</td>
<td>бык — bull; брат — brother; broadly b-like</td>
</tr>
<tr>
<td>Г</td>
<td>грязь — dirt; гол — a goal in sport; usually [ɡ] rather than English soft “g”</td>
</tr>
<tr>
<td>Д</td>
<td>дом — house; докуме́нт — document; broadly d-like</td>
</tr>
<tr>
<td>Ё</td>
<td>ёмкость — capacity / container; берёза — birch; ёж means hedgehog, while ёрш is the fish “ruff”</td>
</tr>
<tr>
<td>Ж</td>
<td>жанр — genre; жира́ф — giraffe; harder and farther back than the sound in English “measure”</td>
</tr>
<tr>
<td>И</td>
<td>и́скра — spark; игра́ — game; an i-like vowel</td>
</tr>
<tr>
<td>Й</td>
<td>йо́га — yoga; йо́гурт — yoghurt; волейбо́л — volleyball; [j] as English “y”</td>
</tr>
<tr>
<td>Л</td>
<td>ло́жка — spoon; лаборато́рия — laboratory; hard and soft l differ</td>
</tr>
<tr>
<td>П</td>
<td>па́льма — palm tree; пила́ — saw; broadly p-like</td>
</tr>
<tr>
<td>Ц</td>
<td>цикл — cycle; цена́ — price; [t͡s] is one affricate, similar to the end of “cats”</td>
</tr>
<tr>
<td>Ч</td>
<td>чек — receipt; челове́к — person; a softer sound than English “ch”</td>
</tr>
<tr>
<td>Ш</td>
<td>шоссе́ — highway; шокола́д — chocolate; a hard sh-like sound</td>
</tr>
<tr>
<td>Щ</td>
<td>щит — shield; щётка — brush; a long soft sound, normally without a t in modern standard Russian</td>
</tr>
<tr>
<td>Э</td>
<td>э́то — this; эгои́ст — egoist; broadly e-like</td>
</tr>
<tr>
<td>Ю</td>
<td>ю́мор — humour; ю́ность — youth; каю́та — cabin; брю́ки — trousers</td>
</tr>
<tr>
<td>Я</td>
<td>я́блоко — apple; яд — poison; Япо́ния — Japan; пря́ник — gingerbread</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>The combination <strong>дж</strong> occurs in words such as <strong>джаз</strong> (jazz). Avoid assuming that every Russian letter is an exact match for an English sound. Russian document is докуме́нт, with stress on the third syllable; лаборатория is лаборато́рия, with stress on the fourth.</p>
<h2>Ы, ь, and ъ</h2>
<p><strong>Ы</strong> represents [ɨ], a central unrounded vowel without an exact standard English equivalent. It is not simply the vowel in English “ill.” Practise it in <strong>ты́ква</strong> (pumpkin) and <strong>мы́ло</strong> (soap), preferably with recorded native audio. Ы rarely begins ordinary Russian words, but can begin borrowed names; uppercase Ы is a valid letter.</p>
<p><strong>Ь</strong>, the soft sign, has no sound of its own. It can indicate softness, act as a separator before a vowel, or mark a grammatical spelling. Compare <strong>угол / уголь</strong> and <strong>полка / полька</strong>. In <strong>пла́тье</strong> (dress) and пьеса, it signals separation as well as a soft preceding consonant. In <strong>мышь</strong>, the ш remains hard despite ь.</p>
<p><strong>Ъ</strong>, the hard sign, also has no sound of its own. It is a separating sign, often between a prefix ending in a consonant and е, ё, ю, or я. Learn <strong>подъём</strong> (ascent / rise / lifting) and <strong>объя́тие</strong> (embrace). Подъём is not the usual word for a political uprising.</p>
<h2>Practise reading and spelling</h2>
<h3>1. Put these words in alphabetical order</h3>
<p>Сала́т, ко́фе, бу́ргер, футбо́л, парк, па́спорт, такси́, пиани́ст, ра́дио, чемпио́н, фильм, ви́део. Read each word aloud and compare its stress with the related English word.</p>
<details>
<summary>Check the order and meanings</summary>
<p>Бу́ргер (burger), ви́део (video), ко́фе (coffee), парк (park), па́спорт (passport), пиани́ст (pianist), ра́дио (radio), сала́т (salad), такси́ (taxi), фильм (film), футбо́л (football), чемпио́н (champion).</p>
</details>
<h3>2. Match place names</h3>
<p>Аме́рика, Брази́лия, Украи́на, Фра́нция, Австра́лия, Герма́ния, Кана́да, Аргенти́на, Нью-Йо́рк, Берли́н, То́кио, Ло́ндон, Ки́ев, Мадри́д, Пари́ж, Чика́го. Find their English equivalents, then compare the stressed syllables.</p>
<details>
<summary>Check the place names</summary>
<p>America, Brazil, Ukraine, France, Australia, Germany, Canada, Argentina, New York, Berlin, Tokyo, London, Kyiv, Madrid, Paris, Chicago, in the same order. Америка means America; it is not always a precise synonym for the United States. Киев is the Russian form of Kyiv.</p>
</details>
<h3>3. Match words, pronunciations, and meanings</h3>
<p>Match these words to their meanings before opening the answers: глаза́, ве́чер, доро́га, кварти́ра, любо́вь, ма́льчик, приве́т, спаси́бо, хорошо́, шко́ла. Meanings: road, eyes, boy, thank you, hi, good/well, apartment, evening, school, love. The answers include broad IPA pronunciation; ˈ marks stress and ʲ marks a soft consonant.</p>
<details>
<summary>Check the vocabulary and pronunciation</summary>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">Broad IPA</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>глаза́</td>
<td>[ɡlɐˈza]</td>
<td>eyes</td>
</tr>
<tr>
<td>ве́чер</td>
<td>[ˈvʲet͡ɕɪr]</td>
<td>evening</td>
</tr>
<tr>
<td>доро́га</td>
<td>[dɐˈroɡə]</td>
<td>road</td>
</tr>
<tr>
<td>кварти́ра</td>
<td>[kvɐrˈtʲirə]</td>
<td>apartment</td>
</tr>
<tr>
<td>любо́вь</td>
<td>[lʲʊˈbofʲ]</td>
<td>love</td>
</tr>
<tr>
<td>ма́льчик</td>
<td>[ˈmalʲt͡ɕɪk]</td>
<td>boy</td>
</tr>
<tr>
<td>приве́т</td>
<td>[prʲɪˈvʲet]</td>
<td>hi</td>
</tr>
<tr>
<td>спаси́бо</td>
<td>[spɐˈsʲibə]</td>
<td>thank you</td>
</tr>
<tr>
<td>хорошо́</td>
<td>[xərɐˈʂo]</td>
<td>good / well</td>
</tr>
<tr>
<td>шко́ла</td>
<td>[ˈʂkoɫə]</td>
<td>school</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</details>
<p>Practise a small group of letters each day. Spell familiar words, listen to a native recording, and compare the sounds with the printed form. This builds a more reliable foundation than reading every Russian word through English spelling.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Numbers in Russian: A Quick Guide</title>
		<link>https://mydailyrussian.com/numbers-in-russian/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jovanka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Feb 2020 09:00:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grammar]]></category>
		<category><![CDATA[beginner grammar]]></category>
		<category><![CDATA[grammar guide]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mydailyrussian.com/?p=93</guid>

					<description><![CDATA[Russian numbers help you talk about prices, quantities, dates, and order. Cardinal numbers answer “how many?”; ordinal numbers answer “which in order?” This guide includes the basic forms and case tables for reference. An acute accent marks a stressed vowel for learning. Stress marks are normally omitted in everyday Russian writing. The tables use Cyrillic [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Russian numbers help you talk about prices, quantities, dates, and order. <strong>Cardinal numbers</strong> answer “how many?”; <strong>ordinal numbers</strong> answer “which in order?” This guide includes the basic forms and case tables for reference.</p>
<p>An acute accent marks a stressed vowel for learning. Stress marks are normally omitted in everyday Russian writing. The tables use Cyrillic consistently; English spelling approximations cannot fully show Russian pronunciation.</p>
<h2>Cardinal numbers from 0 to 10</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Cardinal form</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>0</td>
<td>ноль / нуль</td>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>оди́н (masculine), одна́ (feminine), одно́ (neuter)</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>два (masculine/neuter), две (feminine)</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>три</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>четы́ре</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>пять</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>шесть</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>семь</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>во́семь</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>де́вять</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>де́сять</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Examples: <strong>один мужчина</strong> (one man), <strong>два мужчины</strong> (two men), <strong>три женщины</strong> (three women), <strong>Это один мужчина</strong> (this is one man). Gender affects один and два; most other basic cardinals do not have separate masculine, feminine, and neuter forms.</p>
<h3>Collective numerals are a separate group</h3>
<p>Двое, трое, and similar words count a group in particular contexts. They are <strong>collective numerals</strong>, not the ordinary plural forms of два or три. For example, <strong>двое мужчин</strong> (two men) is possible alongside два мужчины. Say <strong>три женщины</strong>, rather than трое женщин, in standard usage.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Collective numeral</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>2</td>
<td>дво́е</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>тро́е</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>че́тверо</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>пя́теро</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>ше́стеро</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>се́меро</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>во́сьмеро</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>де́вятеро</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>де́сятеро</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Common combinations include двое детей (two children), трое друзей (three male friends), and двое суток (two days, using a plural-only noun). Collectives have their own restrictions and declension; they cannot replace ordinary cardinals with every noun. Один also has a real plural form, <strong>одни</strong>, used in contexts such as одни ножницы (one pair of scissors).</p>
<h2>Ordinal numbers from 0 to 10</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Masculine</th>
<th scope="col">Feminine</th>
<th scope="col">Neuter</th>
<th scope="col">Plural</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>0</td>
<td>нулево́й</td>
<td>нулева́я</td>
<td>нулево́е</td>
<td>нулевы́е</td>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>пе́рвый</td>
<td>пе́рвая</td>
<td>пе́рвое</td>
<td>пе́рвые</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>второ́й</td>
<td>втора́я</td>
<td>второ́е</td>
<td>вторы́е</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>тре́тий</td>
<td>тре́тья</td>
<td>тре́тье</td>
<td>тре́тьи</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>четвёртый</td>
<td>четвёртая</td>
<td>четвёртое</td>
<td>четвёртые</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>пя́тый</td>
<td>пя́тая</td>
<td>пя́тое</td>
<td>пя́тые</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>шесто́й</td>
<td>шеста́я</td>
<td>шесто́е</td>
<td>шесты́е</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>седьмо́й</td>
<td>седьма́я</td>
<td>седьмо́е</td>
<td>седьмы́е</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>восьмо́й</td>
<td>восьма́я</td>
<td>восьмо́е</td>
<td>восьмы́е</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>девя́тый</td>
<td>девя́тая</td>
<td>девя́тое</td>
<td>девя́тые</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>деся́тый</td>
<td>деся́тая</td>
<td>деся́тое</td>
<td>деся́тые</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Ordinals agree with the noun in gender, number, and case, like adjectives: <strong>первое место</strong> (first place), <strong>второй день</strong> (the second day), <strong>третий человек</strong> (the third person). Четырёхсотый means <strong>four-hundredth</strong>, the position 400th; it does not mean four hundredths, a fraction.</p>
<h2>Numbers from 11 to 19</h2>
<p>These forms share the ending -надцать, but learn their spelling and stress individually rather than simply attaching letters to every basic number. The table gives masculine nominative singular ordinals.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Cardinal numbers</th>
<th scope="col">Ordinal numbers</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>11</td>
<td>оди́ннадцать</td>
<td>оди́ннадцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>12</td>
<td>двена́дцать</td>
<td>двена́дцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>13</td>
<td>трина́дцать</td>
<td>трина́дцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>14</td>
<td>четы́рнадцать</td>
<td>четы́рнадцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>15</td>
<td>пятна́дцать</td>
<td>пятна́дцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>16</td>
<td>шестна́дцать</td>
<td>шестна́дцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>17</td>
<td>семна́дцать</td>
<td>семна́дцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>18</td>
<td>восемна́дцать</td>
<td>восемна́дцатый</td>
</tr>
<tr>
<td>19</td>
<td>девятна́дцать</td>
<td>девятна́дцатый</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Numbers from 20 to 29</h2>
<p>For 21–29, put the unit after двадцать. In compound ordinals, only the final word becomes ordinal: двадцать один → двадцать первый.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Cardinal numbers</th>
<th scope="col">Ordinal numbers</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>20</td>
<td>два́дцать</td>
<td>двадца́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>21</td>
<td>два́дцать оди́н</td>
<td>два́дцать пе́рвый</td>
</tr>
<tr>
<td>22</td>
<td>два́дцать два</td>
<td>два́дцать второ́й</td>
</tr>
<tr>
<td>23</td>
<td>два́дцать три</td>
<td>два́дцать тре́тий</td>
</tr>
<tr>
<td>24</td>
<td>два́дцать четы́ре</td>
<td>два́дцать четвёртый</td>
</tr>
<tr>
<td>25</td>
<td>два́дцать пять</td>
<td>два́дцать пя́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>26</td>
<td>два́дцать шесть</td>
<td>два́дцать шесто́й</td>
</tr>
<tr>
<td>27</td>
<td>два́дцать семь</td>
<td>два́дцать седьмо́й</td>
</tr>
<tr>
<td>28</td>
<td>два́дцать во́семь</td>
<td>два́дцать восьмо́й</td>
</tr>
<tr>
<td>29</td>
<td>два́дцать де́вять</td>
<td>два́дцать девя́тый</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Examples: <strong>двадцать один</strong> (twenty-one), <strong>двадцать шесть</strong> (twenty-six), <strong>двадцать восемь</strong> (twenty-eight). With a feminine noun, use двадцать одна книга (21 books) or двадцать две книги (22 books).</p>
<h2>Other tens</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Cardinal numbers</th>
<th scope="col">Ordinal numbers</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>30</td>
<td>три́дцать</td>
<td>тридца́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>40</td>
<td>со́рок</td>
<td>сороково́й</td>
</tr>
<tr>
<td>50</td>
<td>пятьдеся́т</td>
<td>пятидеся́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>60</td>
<td>шестьдеся́т</td>
<td>шестидеся́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>70</td>
<td>се́мьдесят</td>
<td>семидеся́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>80</td>
<td>во́семьдесят</td>
<td>восьмидеся́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>90</td>
<td>девяно́сто</td>
<td>девяно́стый</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Build other compound numbers the same way: <strong>тридцать два</strong> (32), <strong>пятьдесят семь</strong> (57), <strong>девяносто девять</strong> (99). Ordinals include <strong>сорок пятый</strong> (45th), <strong>семьдесят первый</strong> (71st), and <strong>восемьдесят четвёртый</strong> (84th). The cardinal 40 is со́рок; соро́к is not an alternative stress for this numeral.</p>
<h2>Hundreds, thousands, and larger numbers</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Number</th>
<th scope="col">Cardinal numbers</th>
<th scope="col">Ordinal numbers</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>100</td>
<td>сто</td>
<td>со́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>200</td>
<td>две́сти</td>
<td>двухсо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>300</td>
<td>три́ста</td>
<td>трёхсо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>400</td>
<td>четы́реста</td>
<td>четырёхсо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>500</td>
<td>пятьсо́т</td>
<td>пятисо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>600</td>
<td>шестьсо́т</td>
<td>шестисо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>700</td>
<td>семьсо́т</td>
<td>семисо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>800</td>
<td>восемьсо́т</td>
<td>восьмисо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>900</td>
<td>девятьсо́т</td>
<td>девятисо́тый</td>
</tr>
<tr>
<td>1000</td>
<td>ты́сяча</td>
<td>ты́сячный</td>
</tr>
<tr>
<td>1 million</td>
<td>миллио́н</td>
<td>миллио́нный</td>
</tr>
<tr>
<td>1 billion</td>
<td>миллиа́рд</td>
<td>миллиа́рдный</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>For 3,479 apples: <strong>У меня есть три тысячи четыреста семьдесят девять яблок.</strong> In writing, you can also use <strong>У меня есть 3 479 яблок.</strong> Digits shorten the written form; you still need the correct spoken forms and noun ending.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Power of ten</th>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>10<sup>6</sup></td>
<td>миллио́н</td>
<td>million</td>
</tr>
<tr>
<td>10<sup>9</sup></td>
<td>миллиа́рд</td>
<td>billion</td>
</tr>
<tr>
<td>10<sup>12</sup></td>
<td>триллио́н</td>
<td>trillion</td>
</tr>
<tr>
<td>10<sup>15</sup></td>
<td>квадриллио́н</td>
<td>quadrillion</td>
</tr>
<tr>
<td>10<sup>18</sup></td>
<td>квинтиллио́н</td>
<td>quintillion</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Which noun form follows a number?</h2>
<p>In simple nominative counting phrases, use the singular after 1, the genitive singular after 2–4, and the genitive plural after 5 and above: <strong>один стол, два стола, пять столов</strong>. For compound numbers, look at the last unit, except that 11–14 use the genitive plural: <strong>21 стол, 22 стола, 25 столов, 111 столов</strong>. Other cases follow different patterns: <strong>с двумя столами</strong> (with two tables), <strong>о пяти столах</strong> (about five tables).</p>
<h2>Declension of cardinal numbers</h2>
<p>The following tables show reference forms in the six cases. Cardinal numerals have different patterns: 5–20 and 30 share one general pattern, 40/90/100 have two forms, and 50–80 and 200–900 change both parts. Do not apply one set of endings to every number.</p>
<h3>0, 1, and 2</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case</th>
<th scope="col">0: ноль / нуль</th>
<th scope="col">1 masculine</th>
<th scope="col">1 feminine</th>
<th scope="col">1 neuter</th>
<th scope="col">1 plural</th>
<th scope="col">2</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>ноль / нуль</td>
<td>оди́н</td>
<td>одна́</td>
<td>одно́</td>
<td>одни́</td>
<td>два / две</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>ноля́ / нуля́</td>
<td>одного́</td>
<td>одно́й</td>
<td>одного́</td>
<td>одни́х</td>
<td>двух</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>нолю́ / нулю́</td>
<td>одному́</td>
<td>одно́й</td>
<td>одному́</td>
<td>одни́м</td>
<td>двум</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>ноль / нуль</td>
<td>оди́н / одного́</td>
<td>одну́</td>
<td>одно́</td>
<td>одни́ / одни́х</td>
<td>два / две / двух</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>нолём / нулём</td>
<td>одни́м</td>
<td>одно́й / одно́ю</td>
<td>одни́м</td>
<td>одни́ми</td>
<td>двумя́</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>о ноле́ / о нуле́</td>
<td>об одно́м</td>
<td>об одно́й</td>
<td>об одно́м</td>
<td>об одни́х</td>
<td>о двух</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>In the accusative, animate masculine один and animate plural одни use genitive-looking forms; inanimate forms match the nominative. With два/две, compare <strong>вижу два стола</strong> (I see two tables) and <strong>вижу двух мужчин</strong> (I see two men). Collective двое is a separate numeral and does not belong in the два declension column.</p>
<h3>3–9</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case in Russian</th>
<th scope="col">3</th>
<th scope="col">4</th>
<th scope="col">5</th>
<th scope="col">6</th>
<th scope="col">7</th>
<th scope="col">8</th>
<th scope="col">9</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>три</td>
<td>четы́ре</td>
<td>пять</td>
<td>шесть</td>
<td>семь</td>
<td>во́семь</td>
<td>де́вять</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>трёх</td>
<td>четырёх</td>
<td>пяти́</td>
<td>шести́</td>
<td>семи́</td>
<td>восьми́</td>
<td>девяти́</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>трём</td>
<td>четырём</td>
<td>пяти́</td>
<td>шести́</td>
<td>семи́</td>
<td>восьми́</td>
<td>девяти́</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>три / трёх</td>
<td>четы́ре / четырёх</td>
<td>пять</td>
<td>шесть</td>
<td>семь</td>
<td>во́семь</td>
<td>де́вять</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>тремя́</td>
<td>четырьмя́</td>
<td>пятью́</td>
<td>шестью́</td>
<td>семью́</td>
<td>восемью́</td>
<td>девятью́</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>трёх</td>
<td>четырёх</td>
<td>пяти́</td>
<td>шести́</td>
<td>семи́</td>
<td>восьми́</td>
<td>девяти́</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>For 3 and 4, the accusative differs with animate and inanimate nouns: вижу три стола versus вижу трёх мужчин. The accusative of 5–9 matches the nominative numeral in ordinary counting phrases. Eight has two accepted instrumental forms: <strong>восемью́</strong> and <strong>восьмью́</strong>.</p>
<h3>10–50</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case in Russian</th>
<th scope="col">10</th>
<th scope="col">20</th>
<th scope="col">30</th>
<th scope="col">40</th>
<th scope="col">50</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>де́сять</td>
<td>два́дцать</td>
<td>три́дцать</td>
<td>со́рок</td>
<td>пятьдеся́т</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>десяти́</td>
<td>двадцати́</td>
<td>тридцати́</td>
<td>сорока́</td>
<td>пяти́десяти</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>десяти́</td>
<td>двадцати́</td>
<td>тридцати́</td>
<td>сорока́</td>
<td>пяти́десяти</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>де́сять</td>
<td>два́дцать</td>
<td>три́дцать</td>
<td>со́рок</td>
<td>пятьдеся́т</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>десятью́</td>
<td>двадцатью́</td>
<td>тридцатью́</td>
<td>сорока́</td>
<td>пятью́десятью</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>десяти́</td>
<td>двадцати́</td>
<td>тридцати́</td>
<td>сорока́</td>
<td>пяти́десяти</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>The teens decline like пять: пятнадцать → пятнадцати → пятнадцатью, for example. For <strong>сорок, девяносто, сто</strong>, nominative and accusative use the basic form; genitive, dative, instrumental, and prepositional use <strong>сорока, девяноста, ста</strong> respectively.</p>
<h3>60–90</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case in Russian</th>
<th scope="col">60</th>
<th scope="col">70</th>
<th scope="col">80</th>
<th scope="col">90</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>шестьдеся́т</td>
<td>се́мьдесят</td>
<td>во́семьдесят</td>
<td>девяно́сто</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>шести́десяти</td>
<td>семи́десяти</td>
<td>восьми́десяти</td>
<td>девяно́ста</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>шести́десяти</td>
<td>семи́десяти</td>
<td>восьми́десяти</td>
<td>девяно́ста</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>шестьдеся́т</td>
<td>се́мьдесят</td>
<td>во́семьдесят</td>
<td>девяно́сто</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>шестью́десятью</td>
<td>семью́десятью</td>
<td>восьмью́десятью</td>
<td>девяно́ста</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>шести́десяти</td>
<td>семи́десяти</td>
<td>восьми́десяти</td>
<td>девяно́ста</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Both parts change in 50–80: пятьдесят → пятидесяти → пятьюдесятью. For 80, the instrumental can be <strong>восьмьюдесятью</strong> or <strong>восемьюдесятью</strong>.</p>
<h3>100–400</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case in Russian</th>
<th scope="col">100</th>
<th scope="col">200</th>
<th scope="col">300</th>
<th scope="col">400</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>сто</td>
<td>две́сти</td>
<td>три́ста</td>
<td>четы́реста</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>ста</td>
<td>двухсо́т</td>
<td>трёхсо́т</td>
<td>четырёхсо́т</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>ста</td>
<td>двумста́м</td>
<td>трёмста́м</td>
<td>четырёмста́м</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>сто</td>
<td>две́сти</td>
<td>три́ста</td>
<td>четы́реста</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>ста</td>
<td>двумяста́ми</td>
<td>тремяста́ми</td>
<td>четырьмяста́ми</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>ста</td>
<td>двухста́х</td>
<td>трёхста́х</td>
<td>четырёхста́х</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>500–900</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case in Russian</th>
<th scope="col">500</th>
<th scope="col">600</th>
<th scope="col">700</th>
<th scope="col">800</th>
<th scope="col">900</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>пятьсо́т</td>
<td>шестьсо́т</td>
<td>семьсо́т</td>
<td>восемьсо́т</td>
<td>девятьсо́т</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>пятисо́т</td>
<td>шестисо́т</td>
<td>семисо́т</td>
<td>восьмисо́т</td>
<td>девятисо́т</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>пятиста́м</td>
<td>шестиста́м</td>
<td>семиста́м</td>
<td>восьмиста́м</td>
<td>девятиста́м</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>пятьсо́т</td>
<td>шестьсо́т</td>
<td>семьсо́т</td>
<td>восемьсо́т</td>
<td>девятьсо́т</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>пятьюста́ми</td>
<td>шестьюста́ми</td>
<td>семьюста́ми</td>
<td>восьмьюста́ми</td>
<td>девятьюста́ми</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>пятиста́х</td>
<td>шестиста́х</td>
<td>семиста́х</td>
<td>восьмиста́х</td>
<td>девятиста́х</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>For example: <strong>больше пятисот рублей</strong> (more than 500 rubles), <strong>к пятистам рублям</strong> (to 500 rubles), <strong>с пятьюстами рублями</strong> (with 500 rubles), <strong>о пятистах рублях</strong> (about 500 rubles). The genitive is пятисот, not пятьсот or пятиста.</p>
<h3>Тысяча and миллион</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case</th>
<th scope="col">Тысяча singular</th>
<th scope="col">Тысяча plural</th>
<th scope="col">Миллион singular</th>
<th scope="col">Миллион plural</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>ты́сяча</td>
<td>ты́сячи</td>
<td>миллио́н</td>
<td>миллио́ны</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>ты́сячи</td>
<td>ты́сяч</td>
<td>миллио́на</td>
<td>миллио́нов</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>ты́сяче</td>
<td>ты́сячам</td>
<td>миллио́ну</td>
<td>миллио́нам</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>ты́сячу</td>
<td>ты́сячи</td>
<td>миллио́н</td>
<td>миллио́ны</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>ты́сячью, ты́сячей</td>
<td>ты́сячами</td>
<td>миллио́ном</td>
<td>миллио́нами</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>ты́сяче</td>
<td>ты́сячах</td>
<td>миллио́не</td>
<td>миллио́нах</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Тысяча is feminine; миллион is masculine. Миллиард, триллион, and the other -лион/-лиард number nouns follow masculine noun patterns. They normally govern a genitive plural noun: <strong>тысяча рублей, два миллиона рублей</strong>.</p>
<h3>Compound numbers and ordinals</h3>
<p>In a compound cardinal, each numeral component changes when the case changes: <strong>двести тридцать пять</strong> → <strong>с двумястами тридцатью пятью</strong>. In a compound ordinal, only the last word changes: <strong>двадцать первый день</strong> → <strong>о двадцать первом дне</strong>.</p>
<p>Start with numbers you actually use, such as prices and dates. Keep the larger declension tables as a reference, and practise full phrases so you learn the numeral and noun forms together.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Russian Prepositions Sorted by Case (Part 2)</title>
		<link>https://mydailyrussian.com/russian-prepositions-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Yarmoshchuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Feb 2020 09:00:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grammar]]></category>
		<category><![CDATA[beginner grammar]]></category>
		<category><![CDATA[grammar guide]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mydailyrussian.com/?p=84</guid>

					<description><![CDATA[In Part 1, we introduced Russian cases and genitive prepositions. Here we cover the dative, accusative, instrumental, and prepositional cases. Learn each preposition with its meaning and a complete example: several prepositions take different cases in different constructions. Dative case and its prepositions The dative answers кому? and чему? (to whom? to what?). It often [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In <a href="https://mydailyrussian.com/russian-prepositions-1/">Part 1</a>, we introduced Russian cases and genitive prepositions. Here we cover the dative, accusative, instrumental, and prepositional cases. Learn each preposition with its meaning and a complete example: several prepositions take different cases in different constructions.</p>
<h2>Dative case and its prepositions</h2>
<p>The dative answers <strong>кому?</strong> and <strong>чему?</strong> (to whom? to what?). It often marks a recipient, but has other uses too; it is not simply the case for everything English expresses with “for.”</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Мама читает сыну сказку.</td>
<td>A mother is reading her son a story.</td>
</tr>
<tr>
<td>Я одолжил немного денег другу.</td>
<td>I lent some money to my friend.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Сыну and другу are dative forms, used without a preposition here. The following prepositions take the dative in these examples.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>к / ко</td>
<td>towards / up to</td>
<td>На выходные я с друзьями поеду к морю.</td>
<td>I will go to the seaside with my friends for the weekend.</td>
</tr>
<tr>
<td>к</td>
<td>up to</td>
<td>Анна подошла к окну.</td>
<td>Anna came up to the window.</td>
</tr>
<tr>
<td>к</td>
<td>towards, in an attitude</td>
<td>Жители города хорошо относятся к новому мэру.</td>
<td>The residents have a positive attitude towards the new mayor.</td>
</tr>
<tr>
<td>по</td>
<td>around / through</td>
<td>После работы я люблю гулять по парку.</td>
<td>I like walking around the park after work.</td>
</tr>
<tr>
<td>по</td>
<td>on / across a surface</td>
<td>Младенцы любят ползать по полу.</td>
<td>Babies like crawling on the floor.</td>
</tr>
<tr>
<td>по</td>
<td>according to</td>
<td>Мы должны играть по правилам.</td>
<td>We must play by the rules.</td>
</tr>
<tr>
<td>благодаря</td>
<td>thanks to</td>
<td>Благодаря своему отцу я научился играть на гитаре ещё ребёнком.</td>
<td>Thanks to my father, I learned to play the guitar as a child.</td>
</tr>
<tr>
<td>благодаря</td>
<td>thanks to</td>
<td>Благодаря этой книге я выучил много русских слов.</td>
<td>Thanks to this book, I learned many Russian words.</td>
</tr>
<tr>
<td>благодаря</td>
<td>thanks to</td>
<td>Благодаря хорошей погоде в этом году мы собрали отличный урожай.</td>
<td>Thanks to the good weather, we had an excellent harvest this year.</td>
</tr>
<tr>
<td>вопреки</td>
<td>contrary to / despite</td>
<td>Вопреки совету врача он перестал принимать лекарства.</td>
<td>Contrary to his doctor’s advice, he stopped taking his medication.</td>
</tr>
<tr>
<td>наперекор</td>
<td>in defiance of</td>
<td>Он женился на ней наперекор родителям.</td>
<td>He married her in defiance of his parents.</td>
</tr>
<tr>
<td>согласно</td>
<td>according to</td>
<td>Согласно легенде город основал князь.</td>
<td>According to the legend, a prince founded the city.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>К with movement answers <strong>куда?</strong> (where to?), rather than где? (where?). Learn the expanded form in phrases such as <strong>ко мне</strong> (to me). По often takes the dative, but this is not its only case; compare по пояс in the accusative section below. Согласно takes the dative: согласно легенде, согласно договору.</p>
<h2>Accusative case and its prepositions</h2>
<p>The accusative answers <strong>кого?</strong> and <strong>что?</strong> (whom? what?) and commonly marks a direct object: <strong>Я люблю Мишу</strong> (I love Misha), <strong>Я люблю пиццу</strong> (I love pizza). With prepositions, it also occurs in destination, time, quantity, and other expressions.</p>
<h3>Destination and movement across or through</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>в</td>
<td>Я иду в библиотеку.</td>
<td>I am going to the library.</td>
</tr>
<tr>
<td>на</td>
<td>Ты идёшь на вечеринку сегодня вечером?</td>
<td>Are you going to the party tonight?</td>
</tr>
<tr>
<td>на</td>
<td>Положи свои книги на стол.</td>
<td>Put your books on the table.</td>
</tr>
<tr>
<td>под</td>
<td>Поставь свой чемодан под стол.</td>
<td>Put your suitcase under the table.</td>
</tr>
<tr>
<td>сквозь</td>
<td>Люди не умеют проходить сквозь стены.</td>
<td>People cannot walk through walls.</td>
</tr>
<tr>
<td>через</td>
<td>Чтобы попасть в сад, нам нужно перелезть через забор.</td>
<td>To get into the garden, we need to climb over the fence.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>With в, на, под, and за, the case contrast often concerns a destination or change of location, not simply whether the verb describes movement. You can walk around <strong>в парке</strong> while remaining in the park: that phrase is prepositional.</p>
<h3>Time expressions</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>через</td>
<td>in, after an interval</td>
<td>Мы снова увидимся через год.</td>
<td>We will see each other again in a year.</td>
</tr>
<tr>
<td>за</td>
<td>past a point in time</td>
<td>Вечеринка закончилась за полночь.</td>
<td>The party ended after midnight.</td>
</tr>
<tr>
<td>под</td>
<td>towards / close to</td>
<td>Мои родители вернутся под вечер.</td>
<td>My parents will return towards evening.</td>
</tr>
<tr>
<td>в</td>
<td>on a day</td>
<td>В среду у меня собеседование.</td>
<td>I have an interview on Wednesday.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Через год</strong> means after a year has passed, not “by” a deadline. <strong>Под вечер</strong> means towards evening. <strong>В среду</strong> is accusative even though it expresses time; compare prepositional <strong>в марте</strong> (in March). The question когда? alone does not determine the case.</p>
<h3>Approximate quantity and extent</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>с</td>
<td>Гости пробыли у нас с неделю.</td>
<td>The guests stayed at our place for about a week.</td>
</tr>
<tr>
<td>по</td>
<td>В России зимой снега бывает по пояс.</td>
<td>In Russia, snow can be waist-deep in winter.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>С неделю is an approximate-duration expression with the accusative. It differs from genitive с meaning “from” and instrumental с meaning “with.” По пояс describes an extent and takes the accusative.</p>
<h3>Topics and contact with an object</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>про</td>
<td>Я постоянно думаю про свою девушку.</td>
<td>I keep thinking about my girlfriend.</td>
</tr>
<tr>
<td>за</td>
<td>Отец взял ребёнка за руку.</td>
<td>The father took his child by the hand.</td>
</tr>
<tr>
<td>за</td>
<td>Коты не любят, когда их дёргают за хвост.</td>
<td>Cats do not like having their tails pulled.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Про means “about” and takes the accusative. Compare <strong>про работу</strong> with <strong>о работе</strong>: both can refer to work as a topic, but the case differs.</p>
<h2>Instrumental case and its prepositions</h2>
<p>The instrumental answers <strong>кем?</strong> and <strong>чем?</strong> (by/with whom? by/with what?). It can identify a means or tool, and it has several other uses. English “with” does not always translate as с.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Мы сделали подарок своими руками.</td>
<td>We made a present with our own hands.</td>
</tr>
<tr>
<td>Я помыла руки мылом и вытерла их полотенцем.</td>
<td>I washed my hands with soap and dried them with a towel.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>The tool expressions мылом and полотенцем use the instrumental without a preposition. For accompaniment, use <strong>с / со + instrumental</strong>:</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Он любит гулять с собакой по утрам.</td>
<td>He likes walking with his dog in the mornings.</td>
</tr>
<tr>
<td>Ты поедешь завтра с Олегом на рыбалку?</td>
<td>Will you go fishing with Oleg tomorrow?</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Position and other spatial relationships</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>над</td>
<td>above</td>
<td>Над диваном висит большая картина.</td>
<td>A large picture hangs above the couch.</td>
</tr>
<tr>
<td>над</td>
<td>over</td>
<td>Самолёт пролетел над нами.</td>
<td>A plane flew over us.</td>
</tr>
<tr>
<td>под</td>
<td>under</td>
<td>Под столом лежит кот.</td>
<td>A cat is lying under the table.</td>
</tr>
<tr>
<td>за</td>
<td>behind</td>
<td>За домом есть небольшой сад.</td>
<td>There is a small garden behind the house.</td>
</tr>
<tr>
<td>перед</td>
<td>in front of</td>
<td>Мне всегда страшно выступать перед большой аудиторией.</td>
<td>I am always nervous about performing in front of a large audience.</td>
</tr>
<tr>
<td>между</td>
<td>between</td>
<td>Автобусная остановка находится между этими зданиями.</td>
<td>The bus stop is between these buildings.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>These examples use the <strong>instrumental</strong>, not the accusative. Compare <strong>под стол</strong> (to a position under the table: accusative) with <strong>под столом</strong> (under the table: instrumental). Над remains instrumental even with a motion verb, as in Самолёт пролетел над нами.</p>
<h2>Prepositional case and its prepositions</h2>
<p>The prepositional case is always accompanied by a preposition. Its topic questions are <strong>о ком?</strong> and <strong>о чём?</strong> (about whom? about what?). Other prepositional phrases describe location, time, transport, instruments, or clothing.</p>
<h3>Topics: о / об / обо</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Макс рассказал мне о своей мечте объехать весь мир.</td>
<td>Max told me about his dream of travelling around the world.</td>
</tr>
<tr>
<td>Расскажи мне о своей работе.</td>
<td>Tell me about your job.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Learn the appropriate form in context: о работе, об отпуске, обо мне. All three forms take the prepositional in this use.</p>
<h3>Location and other expressions with в and на</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Дима работает в университете.</td>
<td>Dima works at the university.</td>
</tr>
<tr>
<td>На пляже было много народу.</td>
<td>There were many people on the beach.</td>
</tr>
<tr>
<td>Эта книга на русском языке.</td>
<td>This book is in Russian.</td>
</tr>
<tr>
<td>Этот вопрос обсуждался на национальном уровне.</td>
<td>This issue was discussed at the national level.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>For place expressions, contrast <strong>где?</strong> (where?) with <strong>куда?</strong> (where to?): <strong>Он работает в ресторане</strong> (he works in a restaurant, prepositional) versus <strong>Мы идём в ресторан</strong> (we are going to the restaurant, accusative). The language and level examples above are other fixed patterns with на.</p>
<h3>Time and circumstances</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>В марте у меня день рождения.</td>
<td>My birthday is in March.</td>
</tr>
<tr>
<td>На прошлой неделе было жарко.</td>
<td>It was hot last week.</td>
</tr>
<tr>
<td>Я расскажу тебе об этом при встрече.</td>
<td>I will tell you about it when we meet.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>В марте, на прошлой неделе, and при встрече use the prepositional. В среду belongs in the accusative section. При can express circumstances, presence, or a period; its English translation depends on the phrase.</p>
<h3>Transport, instruments, and clothing</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Use</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Transport</td>
<td>Я добираюсь на работу на машине.</td>
<td>I get to work by car.</td>
</tr>
<tr>
<td>Musical instrument</td>
<td>Я умею играть на скрипке.</td>
<td>I can play the violin.</td>
</tr>
<tr>
<td>Clothing</td>
<td>Видишь ту девушку в красном платье?</td>
<td>Do you see that girl in the red dress?</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>На машине, на скрипке, and в красном платье are prepositional phrases. In the transport example, на работу is accusative because it describes the destination.</p>
<h2>A quick case comparison</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Construction</th>
<th scope="col">Case</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>в</td>
<td>в библиотеку — to the library</td>
<td>Accusative</td>
</tr>
<tr>
<td>в</td>
<td>в библиотеке — in the library</td>
<td>Prepositional</td>
</tr>
<tr>
<td>под</td>
<td>под стол — to a position under the table</td>
<td>Accusative</td>
</tr>
<tr>
<td>под</td>
<td>под столом — under the table</td>
<td>Instrumental</td>
</tr>
<tr>
<td>с</td>
<td>с яблони — from the apple tree</td>
<td>Genitive</td>
</tr>
<tr>
<td>с</td>
<td>с неделю — for about a week</td>
<td>Accusative</td>
</tr>
<tr>
<td>с</td>
<td>с Олегом — with Oleg</td>
<td>Instrumental</td>
</tr>
<tr>
<td>по</td>
<td>по парку — around the park</td>
<td>Dative</td>
</tr>
<tr>
<td>по</td>
<td>по пояс — up to the waist</td>
<td>Accusative</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Practise a few phrases at a time. Identify the preposition, its meaning, and the case form, then make your own sentence with the same pattern. Return to Part 1 for the genitive examples whenever you need a comparison.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Russian Prepositions Sorted by Case (Part 1)</title>
		<link>https://mydailyrussian.com/russian-prepositions-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Yarmoshchuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Feb 2020 09:00:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grammar]]></category>
		<category><![CDATA[beginner grammar]]></category>
		<category><![CDATA[grammar guide]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mydailyrussian.com/?p=77</guid>

					<description><![CDATA[Russian prepositions connect words and express relationships such as place, time, source, and purpose. To use them, learn both their meaning and the case of the noun or pronoun that follows. This guide introduces the case system, then groups useful genitive prepositions by meaning. What are cases in Russian? A case shows a noun’s or [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Russian prepositions connect words and express relationships such as place, time, source, and purpose. To use them, learn both their meaning and the case of the noun or pronoun that follows. This guide introduces the case system, then groups useful genitive prepositions by meaning.</p>
<h2>What are cases in Russian?</h2>
<p>A case shows a noun’s or pronoun’s role in a sentence. The ending may change, and adjectives or other words that agree with the noun change accordingly. Compare these examples:</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">English</th>
<th scope="col">Russian</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>I am going to spend the holidays in Russia.</td>
<td>Я собираюсь провести каникулы в России.</td>
</tr>
<tr>
<td>I chose Russia because I have friends there.</td>
<td>Я выбрал Россию, потому что у меня там друзья.</td>
</tr>
<tr>
<td>Russia is a big country with a unique culture.</td>
<td>Россия — большая страна с уникальной культурой.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Россия, Россию, and России are forms of the same noun: nominative, accusative, and prepositional respectively in these sentences. This change is called <strong>declension</strong>. Nouns, adjectives, pronouns, participles, and numerals have their own patterns; not every word changes in the same way.</p>
<p>You do not choose between three genders for each noun. Most nouns have a fixed gender; number and case determine which of its forms you need. Several cases can also share the same written form.</p>
<p>Case endings allow some flexibility in Russian word order, but word order still affects emphasis and naturalness. For example, русский язык and русским языком have different forms in <strong>Они делают русский язык русским языком</strong> (“They make the Russian language what it is”). Learn case forms in natural phrases rather than trying every possible ending.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Case</th>
<th scope="col">Russian name</th>
<th scope="col">Usual case questions</th>
<th scope="col">Common uses</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Nominative</td>
<td>именительный</td>
<td>кто? что? — who? what?</td>
<td>Subject; naming or identifying</td>
</tr>
<tr>
<td>Genitive</td>
<td>родительный</td>
<td>кого? чего? — of whom? of what?</td>
<td>Possession, quantity, absence, and many prepositional phrases</td>
</tr>
<tr>
<td>Dative</td>
<td>дательный</td>
<td>кому? чему? — to whom? to what?</td>
<td>Recipient and other verb/preposition patterns</td>
</tr>
<tr>
<td>Accusative</td>
<td>винительный</td>
<td>кого? что? — whom? what?</td>
<td>Direct object and some destination/time expressions</td>
</tr>
<tr>
<td>Instrumental</td>
<td>творительный</td>
<td>кем? чем? — by/with whom? by/with what?</td>
<td>Means, accompaniment, and other patterns</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepositional</td>
<td>предложный</td>
<td>о ком? о чём? — about whom? about what?</td>
<td>Topics and certain place/time phrases; always with a preposition</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>These questions are memory aids, not a complete rule for translating English. The Russian verb, preposition, and intended meaning determine the construction. A form may be ambiguous without context.</p>
<h2>Nominative and prepositions</h2>
<p>The nominative commonly identifies the subject and is normally used without a preposition. It can also appear in naming and predicate constructions; it is not limited to subjects. Russian prepositions normally govern one of the other five cases.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Анна любит путешествовать.</td>
<td>Anna loves travelling.</td>
</tr>
<tr>
<td>Мой отец работает поваром в ресторане.</td>
<td>My father works as a chef in a restaurant.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Анна and отец are nominative subjects. In the second sentence, поваром is instrumental and в ресторане is prepositional. One sentence can contain several cases.</p>
<h2>Genitive and its prepositions</h2>
<p>The genitive expresses possession and other relationships, and follows many prepositions. The groups below organize the examples by meaning; they are learning aids rather than rigid grammatical categories. Some prepositions, especially с, take other cases with other meanings.</p>
<h3>Absence, exclusion, replacement, and opposition</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>без</td>
<td>without</td>
<td>Он пьёт чай без сахара.</td>
<td>He drinks tea without sugar.</td>
</tr>
<tr>
<td>кроме</td>
<td>except</td>
<td>Здесь нет никого, кроме меня и тебя.</td>
<td>There is nobody here except you and me.</td>
</tr>
<tr>
<td>вместо</td>
<td>instead of</td>
<td>В этот салат можно положить петрушку вместо базилика.</td>
<td>You can use parsley instead of basil in this salad.</td>
</tr>
<tr>
<td>против</td>
<td>against</td>
<td>Мы против коррупции в образовании.</td>
<td>We are against corruption in education.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Location, proximity, and approximate amounts</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>напротив</td>
<td>opposite / across from</td>
<td>Моя школа находится напротив моего дома.</td>
<td>My school is opposite my house.</td>
</tr>
<tr>
<td>у</td>
<td>by / near</td>
<td>Наша дача находится у озера.</td>
<td>Our dacha is by the lake.</td>
</tr>
<tr>
<td>вдоль</td>
<td>along</td>
<td>Вдоль моей улицы растут яблони.</td>
<td>Apple trees grow along my street.</td>
</tr>
<tr>
<td>возле</td>
<td>near</td>
<td>Сергей живёт возле театра.</td>
<td>Sergei lives near a theatre.</td>
</tr>
<tr>
<td>мимо</td>
<td>past</td>
<td>Каждое утро по дороге на работу я прохожу мимо пекарни.</td>
<td>Every morning on my way to work, I walk past a bakery.</td>
</tr>
<tr>
<td>около</td>
<td>near</td>
<td>Иван будет ждать нас около главного входа.</td>
<td>Ivan will wait for us near the main entrance.</td>
</tr>
<tr>
<td>около</td>
<td>about / approximately</td>
<td>В пакете было около двух килограммов яблок.</td>
<td>There were about two kilograms of apples in the bag.</td>
</tr>
<tr>
<td>около</td>
<td>around a time</td>
<td>Мы вернулись домой около шести часов вечера.</td>
<td>We came home around six in the evening.</td>
</tr>
<tr>
<td>вокруг</td>
<td>around</td>
<td>Вокруг озера было много рыбаков и отдыхающих.</td>
<td>There were many anglers and holidaymakers around the lake.</td>
</tr>
<tr>
<td>посреди</td>
<td>in the middle of</td>
<td>Посреди кухни стоит большой обеденный стол.</td>
<td>There is a large dining table in the middle of the kitchen.</td>
</tr>
<tr>
<td>среди</td>
<td>among</td>
<td>Среди моих друзей нет ни одного юриста.</td>
<td>None of my friends is a lawyer.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Напротив</strong> means “opposite” in this example, rather than simply “in front of.” <strong>Среди</strong> and <strong>посреди</strong> are separate words: среди commonly means “among,” while посреди emphasizes being in the middle of something.</p>
<h3>Other uses of у</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Use</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>At someone’s place</td>
<td>Я позавтракал у своего друга.</td>
<td>I had breakfast at my friend’s place.</td>
</tr>
<tr>
<td>Someone connected with a situation</td>
<td>У Ольги заболел брат.</td>
<td>Olga’s brother became ill.</td>
</tr>
<tr>
<td>Having something</td>
<td>У меня большая семья.</td>
<td>I have a large family.</td>
</tr>
<tr>
<td>Source when borrowing</td>
<td>Я одолжил машину у дяди.</td>
<td>I borrowed a car from my uncle.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Possession with <strong>у + genitive</strong> does not always require есть. Compare У меня есть машина (I have a car) with У меня большая семья (I have a large family). Learn when есть is natural from the whole construction.</p>
<h3>Source, material, and movement away</h3>
<p>English “from” has several Russian equivalents. Choose according to the relationship: из often pairs with в, and с with на, when describing movement away from a place. These are useful patterns, not a one-word translation for every context.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>с / со</td>
<td>from / off</td>
<td>Яблоко упало с яблони.</td>
<td>An apple fell from the apple tree.</td>
</tr>
<tr>
<td>из</td>
<td>from a group</td>
<td>Я познакомлю тебя с девочкой из второго класса.</td>
<td>I will introduce you to a girl from the second grade.</td>
</tr>
<tr>
<td>от / ото</td>
<td>away from</td>
<td>Пожалуйста, отойди от окна.</td>
<td>Please move away from the window.</td>
</tr>
<tr>
<td>от</td>
<td>from a person</td>
<td>Я узнал об этом от Кати.</td>
<td>I heard about it from Katya.</td>
</tr>
<tr>
<td>из-за</td>
<td>from behind</td>
<td>Заяц прыгнул из-за куста.</td>
<td>A hare jumped out from behind the bush.</td>
</tr>
<tr>
<td>из-за</td>
<td>because of</td>
<td>Мы остались дома из-за дождя.</td>
<td>We stayed home because of the rain.</td>
</tr>
<tr>
<td>из-под</td>
<td>from under</td>
<td>Из-под дивана вылез кот.</td>
<td>A cat came out from under the couch.</td>
</tr>
<tr>
<td>из-под</td>
<td>formerly containing something</td>
<td>Выкинь эту банку из-под кофе.</td>
<td>Throw away this empty coffee tin.</td>
</tr>
<tr>
<td>из / изо</td>
<td>out of</td>
<td>Макс вышел из магазина.</td>
<td>Max came out of the shop.</td>
</tr>
<tr>
<td>из</td>
<td>made from a material</td>
<td>Этот стол сделан из дерева.</td>
<td>This table is made of wood.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>The class example uses <strong>из второго класса</strong> for membership in that class. In Я познакомлю тебя <strong>с девочкой</strong>, с means “with” and takes the instrumental; it is a different construction from genitive с in с яблони. Expanded forms such as со, ото, and изо occur in particular sound combinations: со стола, ото всех, изо всех сил.</p>
<h3>Time, purpose, and other useful meanings</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Preposition</th>
<th scope="col">Meaning here</th>
<th scope="col">Russian example</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>после</td>
<td>after</td>
<td>После обеда мы пойдём гулять.</td>
<td>After lunch, we will go for a walk.</td>
</tr>
<tr>
<td>для</td>
<td>for</td>
<td>Мне нужно купить для мамы подарок.</td>
<td>I need to buy a present for my mother.</td>
</tr>
<tr>
<td>ради</td>
<td>for the sake of</td>
<td>Она пойдёт на всё ради своего ребёнка.</td>
<td>She will do anything for her child.</td>
</tr>
<tr>
<td>вне</td>
<td>outside a setting</td>
<td>Мой друг и я часто видимся вне школы.</td>
<td>My friend and I often meet outside school.</td>
</tr>
<tr>
<td>внутри</td>
<td>inside</td>
<td>Внутри дома было тепло и уютно.</td>
<td>It was warm and cosy inside the house.</td>
</tr>
<tr>
<td>до</td>
<td>until / before</td>
<td>До обеда ещё далеко.</td>
<td>It is still a long time until lunch.</td>
</tr>
<tr>
<td>до</td>
<td>before</td>
<td>Мне нужно успеть забежать к другу до школы.</td>
<td>I need to find time to stop by my friend’s place before school.</td>
</tr>
<tr>
<td>накануне</td>
<td>on the eve of / just before</td>
<td>У меня всегда много дел накануне праздников.</td>
<td>I always have a lot to do just before the holidays.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Накануне</strong> points to the preceding day or period, not generally “around” an event. <strong>Вне школы</strong> can mean outside the school setting; it need not describe standing just outside a building.</p>
<h2>How to practise</h2>
<p>Choose a few phrases and change the noun while keeping the same pattern: без сахара → без молока; около дома → около школы; после обеда → после урока. Check the noun’s genitive form in a dictionary when you are unsure.</p>
<p>Next, study <a href="https://mydailyrussian.com/russian-prepositions-2/">prepositions with the dative, accusative, instrumental, and prepositional cases</a>. Keep both parts handy: a familiar preposition may require a different case when its meaning changes.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nominative and Prepositional Case in Russian</title>
		<link>https://mydailyrussian.com/nominative-prepositional-case/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ilona Kursitys]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Feb 2020 09:00:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grammar]]></category>
		<category><![CDATA[beginner grammar]]></category>
		<category><![CDATA[Cases]]></category>
		<category><![CDATA[grammar guide]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mydailyrussian.com/?p=66</guid>

					<description><![CDATA[Russian cases show how a noun or pronoun functions in a sentence. Its ending may change, and adjectives that describe it must agree. Start with two useful cases: the nominative (именительный падеж) and the prepositional (предложный падеж). Nominative case in Russian The nominative identifies the subject: кто? (who?) or что? (what?). A noun’s dictionary headword [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Russian cases show how a noun or pronoun functions in a sentence. Its ending may change, and adjectives that describe it must agree. Start with two useful cases: the nominative (именительный падеж) and the prepositional (предложный падеж).</p>
<h2>Nominative case in Russian</h2>
<p>The nominative identifies the subject: <strong>кто?</strong> (who?) or <strong>что?</strong> (what?). A noun’s dictionary headword is normally its nominative singular form; nouns used only in the plural appear in the nominative plural. This rule concerns noun headwords, not every word in a dictionary.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
<th scope="col">Subject</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Птица поёт.</td>
<td>The bird is singing.</td>
<td>птица</td>
</tr>
<tr>
<td>Собака играет.</td>
<td>The dog is playing.</td>
<td>собака</td>
</tr>
<tr>
<td>Строитель строит дом.</td>
<td>The builder is building a house.</td>
<td>строитель</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>A noun can also name the subject’s identity or profession. In these present-tense examples, both the subject and the predicate noun are nominative. Russian normally omits the present-tense equivalent of “am/is/are.” Other constructions, including some past-tense sentences with быть, can use the instrumental for the predicate noun.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Обезьяна — это животное.</td>
<td>A monkey is an animal.</td>
</tr>
<tr>
<td>Я студент.</td>
<td>I am a student.</td>
</tr>
<tr>
<td>Сергей — врач.</td>
<td>Sergei is a doctor.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Prepositional case in Russian</h2>
<p>The prepositional case is <strong>always used with a preposition</strong>. It often answers <strong>о ком?</strong> (about whom?) or <strong>о чём?</strong> (about what?), or appears in expressions answering <strong>где?</strong> (where?) and <strong>когда?</strong> (when?).</p>
<p><strong>В/во</strong> and <strong>на</strong> often describe location and occur in certain time expressions. <strong>О/об/обо</strong> means “about” here. <strong>При</strong> can describe someone’s presence, a period, or circumstances: при Петре Первом (under Peter the Great), for example. Its translation depends on the phrase; it is not a general substitute for “near.”</p>
<p>A preposition alone does not determine the case in every context. Compare <strong>в школе</strong> (at school: location, prepositional) with <strong>в школу</strong> (to school: destination, accusative).</p>
<h3>1. Location</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Дети играют во дворе.</td>
<td>The children are playing in the yard.</td>
</tr>
<tr>
<td>Он спит на диване.</td>
<td>He is sleeping on the couch.</td>
</tr>
<tr>
<td>Я живу в России.</td>
<td>I live in Russia.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>2. Time expressions</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Мой день рождения в январе.</td>
<td>My birthday is in January.</td>
</tr>
<tr>
<td>Я позвоню вам на следующей неделе.</td>
<td>I will call you next week.</td>
</tr>
<tr>
<td>Он ездил в Рим в прошлом году.</td>
<td>He went to Rome last year.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>In the last sentence, <strong>в прошлом году</strong> is a time expression with a special locative form; <strong>в Рим</strong> describes a destination and is accusative. Do not treat every noun after в as prepositional.</p>
<h3>3. The topic of thought or discussion</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Russian</th>
<th scope="col">English</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Я мечтаю о любви.</td>
<td>I dream of love.</td>
</tr>
<tr>
<td>Они говорят о погоде.</td>
<td>They are talking about the weather.</td>
</tr>
<tr>
<td>Дмитрий спросил меня о работе.</td>
<td>Dmitry asked me about work.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Singular endings: rules and examples</h2>
<p>Declension is the pattern a noun follows when its case changes. The tables below show common patterns; dictionaries help with exceptions and changes in the stem.</p>
<h3>First declension: nouns ending in -а or -я</h3>
<p>This group includes feminine nouns such as доска (board) and улица (street), and masculine nouns such as папа (dad) and дядя (uncle). The usual prepositional singular ending is <strong>-е</strong>.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Nominative</th>
<th scope="col">Prepositional</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>папа</td>
<td>о папе</td>
</tr>
<tr>
<td>дядя</td>
<td>о дяде</td>
</tr>
<tr>
<td>доска</td>
<td>на доске</td>
</tr>
<tr>
<td>улица</td>
<td>на улице</td>
</tr>
<tr>
<td>неделя</td>
<td>на неделе</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Regular nouns ending in <strong>-ия</strong>, such as лекция and история, have <strong>-ии</strong> in the prepositional singular.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Nominative</th>
<th scope="col">Prepositional</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>лекция</td>
<td>о лекции</td>
</tr>
<tr>
<td>история</td>
<td>в истории</td>
</tr>
<tr>
<td>Россия</td>
<td>в России</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Second declension: masculine nouns and neuter nouns</h3>
<p>This group includes most masculine nouns ending in a consonant, -ь or -й, and neuter nouns ending in -о or -е. The usual prepositional singular ending is <strong>-е</strong>. A masculine noun ending in -ь follows a different pattern from a feminine noun ending in -ь.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Nominative</th>
<th scope="col">Prepositional</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>стол</td>
<td>на столе</td>
</tr>
<tr>
<td>конь</td>
<td>о коне</td>
</tr>
<tr>
<td>двор</td>
<td>во дворе</td>
</tr>
<tr>
<td>диван</td>
<td>на диване</td>
</tr>
<tr>
<td>место</td>
<td>на месте</td>
</tr>
<tr>
<td>солнце</td>
<td>о солнце</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Regular masculine nouns ending in <strong>-ий</strong> and neuter nouns ending in <strong>-ие</strong> use <strong>-ии</strong>: санаторий → о санатории; здание → о здании. These are useful patterns, but exceptional words and names should be checked individually.</p>
<h3>Third declension: feminine nouns ending in -ь</h3>
<p>The prepositional singular ending is <strong>-и</strong>. Some stems also change, as in любовь → любви.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Nominative</th>
<th scope="col">Prepositional</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>новость</td>
<td>о новости</td>
</tr>
<tr>
<td>дверь</td>
<td>на двери</td>
</tr>
<tr>
<td>любовь</td>
<td>о любви</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Nouns with adjective endings</h3>
<p>Some nouns retain adjective-style endings. <strong>Животное</strong> (animal) is a noun with this pattern; do not apply the ordinary neuter -о/-е rule to it. Its forms are животное → о животном and животные → о животных.</p>
<h3>Special location forms</h3>
<p>A small group of nouns has a special form in certain expressions with в or на: <strong>в лесу</strong> (in the forest), but <strong>о лесе</strong> (about the forest). Similarly, learn <strong>в прошлом году</strong> (last year) as a phrase. These forms are often called the locative or second prepositional; they do not replace the regular form in every context.</p>
<h2>Plural endings</h2>
<p>Ordinary nouns use <strong>-ах</strong> or <strong>-ях</strong> in the prepositional plural. The choice depends on the stem and spelling rules, not simply on whether the nominative plural ends in -ы or -и. Compare <strong>доски → на досках</strong> with <strong>дяди → о дядях</strong>.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Pattern</th>
<th scope="col">Nominative plural</th>
<th scope="col">Prepositional plural</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>First declension</td>
<td>папы</td>
<td>о папах</td>
</tr>
<tr>
<td>First declension</td>
<td>дяди</td>
<td>о дядях</td>
</tr>
<tr>
<td>First declension</td>
<td>доски</td>
<td>на досках</td>
</tr>
<tr>
<td>First declension</td>
<td>улицы</td>
<td>на улицах</td>
</tr>
<tr>
<td>Nouns in -ия</td>
<td>лекции</td>
<td>о лекциях</td>
</tr>
<tr>
<td>Nouns in -ия</td>
<td>истории</td>
<td>в историях</td>
</tr>
<tr>
<td>Second declension</td>
<td>столы</td>
<td>на столах</td>
</tr>
<tr>
<td>Second declension</td>
<td>кони</td>
<td>о конях</td>
</tr>
<tr>
<td>Second declension</td>
<td>места</td>
<td>на местах</td>
</tr>
<tr>
<td>Second declension</td>
<td>солнца</td>
<td>о солнцах</td>
</tr>
<tr>
<td>Nouns in -ие</td>
<td>здания</td>
<td>о зданиях</td>
</tr>
<tr>
<td>Nouns in -ие</td>
<td>лезвия</td>
<td>о лезвиях</td>
</tr>
<tr>
<td>Third declension</td>
<td>новости</td>
<td>о новостях</td>
</tr>
<tr>
<td>Third declension</td>
<td>двери</td>
<td>на дверях</td>
</tr>
<tr>
<td>Adjective-style noun</td>
<td>животные</td>
<td>о животных</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Здание</strong> means “building”; its plural is <strong>здания</strong>. <strong>Лезвие</strong> means “blade”; its plural is <strong>лезвия</strong>. They are different words with the same ending pattern.</p>
<p>Some nouns are normally singular in their everyday meanings, including зрение (vision), оружие (weaponry), and жжение (a burning sensation). Learn their usual usage rather than assuming that an ending makes a plural impossible. Others are used only in the plural: <strong>ножницы → о ножницах</strong> (scissors), <strong>деньги → о деньгах</strong> (money).</p>
<h2>Irregular nouns</h2>
<p>Ten neuter nouns end in -мя: <strong>бремя, время, вымя, знамя, имя, пламя, племя, семя, стремя, темя</strong>. Their prepositional singular has -мени. Other irregular nouns include путь and дитя. Learn these forms individually.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Nominative singular</th>
<th scope="col">Nominative plural</th>
<th scope="col">Prepositional singular</th>
<th scope="col">Prepositional plural</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>время</td>
<td>времена</td>
<td>о времени</td>
<td>о временах</td>
</tr>
<tr>
<td>имя</td>
<td>имена</td>
<td>об имени</td>
<td>об именах</td>
</tr>
<tr>
<td>путь</td>
<td>пути</td>
<td>о пути</td>
<td>о путях</td>
</tr>
<tr>
<td>дитя</td>
<td>дети</td>
<td>о дитяти</td>
<td>о детях</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Use <strong>об</strong> before имени and именах. Дитя is literary; ребёнок and дети are more usual in everyday speech.</p>
<h2>Practise with sentences about yourself</h2>
<p>Complete each sentence using the words in brackets. Choose the nominative for your identity and the prepositional for these location, month, and topic expressions.</p>
<ol>
<li><strong>Я ________.</strong> I am a ________. (учитель, продавец, лётчик)</li>
<li><strong>Я живу в ________.</strong> I live in ________. (Москва, Лондон, Франция, квартира, дом)</li>
<li><strong>Мой день рождения в ________.</strong> My birthday is in ________. (сентябрь, май, август)</li>
<li><strong>Я мечтаю о ________.</strong> I dream of ________. (машина, дом, слава, деньги)</li>
</ol>
<details>
<summary>Check the answers</summary>
<ol>
<li>Я учитель. Я продавец. Я лётчик.</li>
<li>Я живу в Москве / в Лондоне / во Франции / в квартире / в доме.</li>
<li>Мой день рождения в сентябре / в мае / в августе.</li>
<li>Я мечтаю о машине / о доме / о славе / о деньгах.</li>
</ol>
</details>
<p>For your own examples, look up the noun’s gender and case forms. Practise the whole phrase—including its preposition—rather than an isolated ending.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: mydailyrussian.com @ 2026-10-14 05:45:09 by W3 Total Cache
-->